[Yum] partial Malay translation for yum

[Sharuzzaman Ahmat Raslan]

Hi Tim,

I'm taking the POT file directly from Yum gitweb.

Thanks for the info. I will take a look at it.

Thanks.

On Jan 30, 2008 6:12 PM, Tim Lauridsen <tim.lauridsen at googlemail.com> wrote:
> Sharuzzaman Ahmat Raslan wrote:
> > Hi Yum developers,
> >
> > I have partially translated Yum into Malay language.
> >
> > I'm attaching the translated file with this email.
> >
> > Please commit the file to the git tree. The file will be updated again soon.
> >
> > Thanks.
> >
> >
> >
> > ------------------------------------------------------------------------
> >
> > _______________________________________________
> > Yum mailing list
> > Yum at lists.dulug.duke.edu
> > https://lists.dulug.duke.edu/mailman/listinfo/yum
>
> Thanks for working on translating Yum into Malay language.
>
> Please use the pot file found here as template for your translation
>
> https://translate.fedoraproject.org/module/yum#master
>
> the po file your sent, contain some strange references to some file not
> included in yum.
>
> Please remember that all the '%s' in the original, must be available in
> the translated stings, for else yum will break running on a system with
> locale = Malay.
>
> Tim
> _______________________________________________
> Yum mailing list
> Yum at lists.dulug.duke.edu
> https://lists.dulug.duke.edu/mailman/listinfo/yum
>



-- 
Sharuzzaman Ahmat Raslan