[yum-commits] Branch 'yum-3_2_X' - po/fr.po

[transifex user for yum]

 po/fr.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

New commits:
commit eed24af0d33f08c0fedf89b5c5dc81bfdb37855e
Author: Thomas Canniot <mrtom at fedoraproject.org>
Date:   Sun Sep 12 07:51:27 2010 +0000

    l10n: Updated French (fr) translation to 100%
    
    New status: 615 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net).

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index fa16f56..a8f1e4e 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Johan Cwiklinski <johan at x-tnd.be>, 2008.
 # Thomas Canniot <mrtom at fedoraproject.org>, 2008, 2009, 2010.
 # Michaël Ughetto <telimektar1er at gmail.com>, 2008.
-# Thomas Canniot <thomas.canniot at mrtomlinux.org>, 2009.
+# Thomas Canniot <thomas.canniot at mrtomlinux.org>, 2009, 2010.
 # Pablo Martin-Gomez <pablo.martin-gomez at laposte.net>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -1503,7 +1503,7 @@ msgid ""
 " You can enable repos with yum-config-manager --enable <repo>"
 msgstr ""
 "Aucun dépôt n'est activé.\n"
-" Exécutez \"yum repolist all\" pour consulter la liste des dépôts installés.\n"
+" Exécutez « yum repolist all » pour consulter la liste des dépôts installés.\n"
 " Vous pouvez activer des dépôts avec la commande yum-config-manager --enable <repo>"
 
 #: ../yumcommands.py:189
@@ -2734,7 +2734,7 @@ msgid ""
 " From  : %s"
 msgstr ""
 "Import de la clé GPG 0x%s :\n"
-" ID utilisateur : %s\n"
+" ID utilisateur : « %s » \n"
 " Depuis  Â : %s"
 
 #: ../yum/__init__.py:4307