[Yum] Translation to French

[Jean-Achille]

hello,
 
en-tete (une) c est du feminin
 
Jean-Achille

du> wrote:
On Fri, 2004-06-11 at 12:04, Matthias Saou wrote:
> The biggest doubt I have is whether "en-tête" is masculin or feminin? If
> it's feminin, please disregard the changes I made to it in the first part
> of the file ;-)

Definitely masculine, confirmed by:
http://www.wordreference.com/fr/en/translation.asp?fren=en-t%EAte&v=b
http://atilf.atilf.fr/Dendien/scripts/generic/affiche.exe?22;s=3074991195;d=1;f=1;t=1;r=1;
http://graddictionaire.com/
and Anvil from #linux-fr. :)

Regards,
-- 
Konstantin Ryabitsev 
Linux at DUKE


> ATTACHMENT part 1.2 application/pgp-signature name=signature.asc
_______________________________________________
Yum mailing list
Yum at lists.dulug.duke.edu
https://lists.dulug.duke.edu/mailman/listinfo/yum

		
---------------------------------
Yahoo! Mail : votre e-mail personnel et gratuit qui vous suit partout !
Créez votre Yahoo! Mail

Dialoguez en direct avec vos amis grâce à Yahoo! Messenger !
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.baseurl.org/pipermail/yum/attachments/20040611/67b6c026/attachment-0001.htm